<?php

// Language definitions used in admin_groups.php
$lang_admin_groups = array(

'Must enter title message'		=>		'Необхідно ввести заголовок групи.',	
'Title already exists message'		=>		'Вже є група з заголовком <strong>%s</strong>.',	
'Default group redirect'		=>		'Встановлена група за замовчуванням. Переадресація …',	
'Cannot remove default message'		=>		'Неможна видалити групу за замовчуванням. Щоб це зробити, призначте іншу групу групою за замовчуванням.',	
'Group removed redirect'		=>		'Група видалена. Переадресація …',	
'Group added redirect'		=>		'Група додана. Переадресація …',	
'Group edited redirect'		=>		'Групу редаговано. Переадресація …',	

'Add groups head'		=>		'Додавання/налаштування груп',	
'Add group subhead'		=>		'Додавання нової групи',	
'New group label'		=>		'На базі групи',	
'New group help'		=>		'Оберіть групу, від якої слід успадкувати права. На наступній сторінці Ви зможете налаштувати всі параметри.',	
'Default group subhead'		=>		'Встановлення групя за замовчуванням',	
'Default group label'		=>		'Група за замовчуванням',	
'Default group help'		=>		'Це група за замовчуванням, тобто група, в яку потрапляють щойно зареєстровані користувачі. З міркувань безпеки, користувачі не повинні одразу потріпляти в Модератори чи Адміни.',	
'Existing groups head'		=>		'Існуючі групи',	
'Edit groups subhead'		=>		'Правка/видалення груп',	
'Edit groups info'		=>		'Передвстановленні групи Guests, Administrators, Moderators і Members не можуть бути видалені, але їх можна редагувати. Не всі параметри доступні для редагування в деяких групах (наприклад, право <em>Редагувати повідомлення</em> для гостя). Адміни завджи мають повні права.',	
'Edit link'		=>		'Правити',	
'Delete link'		=>		'Видалити',	
'Group delete head'		=>		'Видалення групи',	
'Confirm delete subhead'		=>		'Підтвердження видалення',	
'Confirm delete info'		=>		'Ви дійсно хочете видалити групу <strong>%s</strong>?',	
'Confirm delete warn'		=>		'УВАГА! Видалену групу неможливо відновити.',	
'Delete group head'		=>		'Видалити групу',	
'Move users subhead'		=>		'Переміщення користувачів групи',	
'Move users info'		=>		'В групі <strong>%s</strong> зараз перебуває <strong>%s</strong> учасник(и). Оберіть групу, в яку слід перенести цих користувачів.',	
'Move users label'		=>		'Перенести в',	
'Delete group'		=>		'Видалити групу',	

'Group settings head'		=>		'Встановлення групи',	
'Group settings subhead'		=>		'Встановіть параметри і права доступу',	
'Group settings info'		=>		'Ці параметри і права є значеннями за замовчуванням. Вони діють поки для конкретного розділу не задано інших значень.',	
'Group title label'		=>		'Заголовок групи',	
'User title label'		=>		'Статус користувача',	
'User title help'		=>		'Цей статус перекриває ранг користувача у вказаній групі. Залиште його порожнім аби користувач мав статус/ранг за замовчуванням.',	
'Promote users label'		=>		'Підвищення користувачів',
'Promote users help'		=>		'Ви можете автоматично переводити користувачів до вищої групи, коли вони набирають певну кількість повідомлень. Виберіть \"%s\", щоб заборонити цю можливість. Підвищення до адміністратора таким шляхом неможливе. Також врахуйте, що зміна групи через цю функцію відбувається <strong>миттєво</strong>. Зауважте, що враховуються всі повідомлення користувача, а не лише повідомлення, написані ним як членом даної групи.',	
'Disable promotion'		=>		'Заборонити підвищення користувачів',	
'Mod privileges label'		=>		'Дати модераторські привілеї',	
'Mod privileges help'		=>		'Аби користувач цієї групи міг правити певний розділ, призначте його модератором цього розділу. Призначення виконується в розділі \"Модерація\" користувацького профілю.',	
'Edit profile label'		=>		'Можуть правити користувацькі профілі',	
'Edit profile help'		=>		'Якщо модераторські привілеї увімкнено, дозволити користувачам цієї групи правити профілі.',	
'Rename users label'		=>		'Можуть перейменовувати користувачів',	
'Rename users help'		=>		'Якщо модераторські привілеї увімкнені, дозволити користувачам цієї групи перейменовувати користувачів.',	
'Change passwords label'		=>		'Можуть міняти користувацькі паролі',	
'Change passwords help'		=>		'Якщо модераторські привілеї увімкнені, дозволити користувачам цієї групи змінювати користувацькі паролі.',	
'Mod promote users label'		=>		'Дозволити модераторам підвищувати користувачів',	
'Mod promote users help'		=>		'Дозволити членам цієї групи підвищувати інших користувачів, якщо активовано модераторські повноваження.',	
'Ban users label'		=>		'Можуть банити користувачів',	
'Ban users help'		=>		'Якщо модераторські привілеї увімкнені, дозволити користувачам цієї групи банити користувачів.',	
'Read board label'		=>		'Читати розділи',	
'Read board help'		=>		'Дозволити користувачам цієї групи читати розділи. Це налаштування впливає на всі права й НЕ може бути перекрита для конкретного розділу. Якщо Ви оберете \"Ні\", користувачі цієї групи зможуть лише увійти і вийти.',	
'View user info label'		=>		'Бачити інформацію про користувачів',	
'View user info help'		=>		'Дозволити користувачам переглядати список користувачів і профілі користувачів.',	
'Post replies label'		=>		'Коментувати',	
'Post replies help'		=>		'Дозволити користувачам цієї групи відповідати в темах.',	
'Post topics label'		=>		'Створювати теми',	
'Post topics help'		=>		'Дозволити користувачам цієї групи створювати нові теми.',	
'Edit posts label'		=>		'Редагувати повідомлення',	
'Edit posts help'		=>		'Дозволити користувачам цієї групи правити їх власні повідомлення.',	
'Delete posts label'		=>		'Видаляти повідомлення',	
'Delete posts help'		=>		'Дозволити користувачам цієї групи видаляти їх власні повідомлення.',	
'Delete topics label'		=>		'Видаляти теми',	
'Delete topics help'		=>		'Дозволити користувачам цієї групи видаляти їх власні теми (і всі коментарі).',	
'Post links label'		=>		'Посилання в повідомленнях',	
'Post links help'		=>		'Дозволити користувачам цієї групи вставляти посилання у свої повідомлення. Це налаштування також регулює можливість вставляти посилання в підисах і заповнювати поле \'Веб-сайт\' в профілях користувачів.',	
'Set own title label'		=>		'Міняти власний статус',	
'Set own title help'		=>		'Дозволити користувачам цієї групи встановлювати власні статуси.',	
'User search label'		=>		'Користуватися пошуком',	
'User search help'		=>		'Дозволити користувачам цієї групи користуватися пошуком повідомлень.',	
'User list search label'		=>		'Шукати користувачів',	
'User list search help'		=>		'Дозволити користувачам цієї групи користуватися пошуком користувачів.',	
'Send e-mails label'		=>		'Надсилати Email',	
'Send e-mails help'		=>		'Дозволити користувачам цієї групи надсилати email іншим користувачам.',	
'Post flood label'		=>		'Флуд-інтервал для повідомлень',	
'Post flood help'		=>		'Кількість секунд, які необхідно зачекати до написання нового повідомлення. Поставте 0 аби відключити обмеження.',	
'Search flood label'		=>		'Флуд-інтервал для пошуку',	
'Search flood help'		=>		'Кількість секунд, які необхідно зачекати до нового пошуку. Поставте 0 аби відключити обмеження.',	
'E-mail flood label'		=>		'Флуд-інтервал для Email',	
'E-mail flood help'		=>		'Кількість секунд, які необхідно зачекати до надсилання наступного email. Поставте 0 аби відключити обмеження.',	
'Report flood label'		=>		'Флуд-інтервал для скарг',	
'Report flood help'		=>		'Кількість секунд, які необхідно зачекати до надсилання наступної скарги. Поставте 0 аби відключити обмеження.',	
'Moderator info'		=>		'Будь-ласка, зверніть увагу, що поки користувач не призначений модератором конкретного розділу, він не зможе реалізувати свої модераторські права. Призначення виконується в розділі \"Модерація\" користувацького профілю.',	

);
